Familias judías muertas en Costa Rica estrelladas en su avión son recordadas por su apasionado trabajo de justicia social.

bruce-and-william-steinberg-copy

Bruce Steinberg, a la izquierda, con su hijo William en el Campamento Semillas de la Paz en Otisfield, Maine. (Cortesía de Seeds of Peace)

NUEVA YORK ( JTA ) – Los miembros de dos familias que murieron en un accidente aéreo en Costa Rica fueron recordados por su participación en causas judías y filantrópicas.

Por:  Josefin Dolsten

La familia Steinberg de Scarsdale, en los suburbios de Nueva York, y la familia Weiss de Belleair, Florida, murieron el domingo cuando el pequeño avión en el que viajaban se hundió en el noroeste de la nación centroamericana poco después del despegue.

Las nueve víctimas en las familias estuvieron entre las 12 víctimas, 10 turistas estadounidenses y dos tripulantes locales, en el accidente en Guanacaste. Investigadores costarricenses dijeron el lunes que la causa probablemente sean vientos fuertes o problemas mecánicos, informó The Associated Press .

Personas cercanas a los miembros de las familias Steinberg y Weiss hablaron el martes con JTA sobre el compromiso de las víctimas para mejorar el mundo.

The Steinbergs – Bruce, un banquero de inversión, y su esposa Irene, junto con sus hijos Matthew, 13; William, de 18 años, estudiante de la Universidad de Pennsylvania; y Zachary, de 19 años, estudiante de la Universidad Johns Hopkins, asistió al Templo de la Reforma de Westchester en Scarsdale. Participaron en causas judías y de justicia social, incluida la Federación UJA de Nueva York, el Comité Judío Estadounidense y Seeds of Peace.

William ayudó a presentar a su familia a Seeds of Peace, una organización que promueve la resolución de conflictos, incluso entre israelíes y palestinos. Asistió a un campamento de Seeds of Peace en Maine en el verano de 2015, donde se centró en el diálogo entre indios y pakistaníes, así como en una sesión de liderazgo en 2016 y en un viaje a Jerusalén este verano. La familia Steinberg apoyó a la organización y asistió a eventos de beneficios.

Un compañero participante en el programa, Paul Guenther, de 18 años, recordó a William como un hombre de apoyo y profundo interés.

“Fue un verdadero mentor y una figura de apoyo en el campamento para mí”, dijo Guenther.

Guenther, que no es judío, dijo que William le enseñó sobre el judaísmo cuando los dos visitaron Jerusalén este verano. En una cena de Shabat, William ayudó a dirigir al grupo en las celebraciones, y durante una visita al Muro de las Lamentaciones, ayudó a darle a Guenther la disposición de la tierra.

“Me estaba diciendo qué hacer para que no me fuera a quedar mal”, dijo Guenther.

William estaba interesado en seguir una carrera en asuntos internacionales y creía que las habilidades de resolución de conflictos podrían servir como un trampolín.

“Estaba pensando mucho en trabajar por la paz en Medio Oriente en el Departamento de Estado o en un grupo de expertos o una ONG”, dijo Clarke Reeves, gerente de programas y desarrollo de Seeds of Peace. “Sintió que el programa en Jerusalén, el seminario de mediación y negociación, sentaría las bases para él durante toda una vida de política pública y ciudadanía global”.

Los esfuerzos de Irene Steinberg por la Federación UJA de Nueva York incluyeron su participación en Scarsdale Women’s Board. Ella concientizó sobre el trabajo de la organización, participó en esfuerzos de recaudación de fondos y organizó eventos.

Irene, que anteriormente trabajaba como trabajadora social, era una apasionada de Israel y de la justicia social, dijo Tali Strom, ejecutiva sénior de desarrollo de la Federación UJA.

“Ella realmente era alguien que quería marcar la diferencia en este mundo y se despertaba todos los días e hizo eso, y lo hizo por la UJA”, dijo Strom. “Ella crió a tres niños que básicamente estaban siguiendo sus pasos. Fueron una familia increíble “.

La familia Weiss: Mitchell y Leslie, ambos médicos; su hija, Hannah, de 19 años, y su hijo, Ari, de 16, eran miembros de la Congregación B’nai Israel en San Petersburgo, Florida.

Hannah Weiss – una estudiante de segundo año matriculada en un programa conjunto en la Universidad de Columbia y List College, la escuela de pregrado del Jewish Theological Seminary – se preocupó profundamente por el medio ambiente.

En el campus, ella estuvo involucrada en un puñado de organizaciones que promueven la sostenibilidad y espera duplicar su carrera en desarrollo sostenible y pensamiento judío, dijo Shuly Rubin Schwartz, decano de estudios de postgrado y pregrado en JTS. Hannah también pasó un verano como voluntaria en una granja orgánica de queso de cabra en Israel.

“Ella estaba tratando de llegar a ese imperativo más profundo para mejorar el mundo”, dijo Schwartz. “Ella realmente lo hizo de cualquier manera que pudo”. Ella solo era un estudiante de segundo año, solo en su tercer semestre, pero era claramente una estrella en ascenso “.

Hannah dirigió un esfuerzo grupal para introducir el compostaje en su dormitorio estudiantil, recordó Jessica Jobanek, la directora de vida judía de List College, y agregó que Hannah no tenía miedo de defender lo que creía. Durante Sukkot este año, se acercó al Canciller JTS. Arnold Eisen para contarle sobre su trabajo para mejorar la sostenibilidad en la escuela.

“Recuerdo que me sorprendió lo valiente y valiente que era cuando era estudiante de segundo año para presentar su visión al rector de JTS, de una manera totalmente respetuosa y apropiada”, dijo Jobanek, quien conoció a Hannah antes de su trabajo en List College. , cuando los dos enseñaron en la escuela hebrea en B’nai Jeshurun ​​en Manhattan.

Antes de mudarse a Nueva York, Hannah pasó veranos en Camp Ramah Darom, un campamento de verano conservador en Clayton, Georgia. Ari Weiss también asistió al campamento.

“Eran realmente estrellas, las dos, brillaban”, dijo el director del campamento, Geoff Menkowitz, sobre los hermanos. “Es una gran pérdida de la que todos estamos tambaleándonos y desconsolados en este momento”.

Como campista, Hannah participó en el programa de jardinería orgánica y sostenibilidad.

“Fue una de las cosas que la puso en la trayectoria de ser una defensora de los problemas ambientales y la justicia social”, dijo Menkowitz.

Ari iluminó el campamento a través de la música, tocando la guitarra, el bajo y el piano en los conciertos.

“No es una exageración decir que fue una estrella de rock”, dijo Menkowitz.

Esto hizo de Ari un gran nombre durante todo el campamento, incluso entre aquellos que no estaban en su círculo inmediato de amigos.

“Es raro que tengas un alumno de noveno y décimo grado que pueda entusiasmar al personal, dijo a los consejeros”, dijo Menkowitz. “No estaban aplaudiendo cortésmente [por] él. Tenía fanáticos que eran fanáticos de verdad “.JTA LEWIAH TELEGRAFIC AGENCY
Traducido por: Goal

 Licencia de Creative Commons
Este post está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional. Para copiar o reproducir parcial o totalmente este post deberá dar el crédito al traductor y a las bitácoras de las que lo hizo patriajudia.com

Silueta zorrete transparente-pequeña

12 comments

  1. Muy lamentable la tragedia en mi país Costa Rica ,de estas honorables y queridas personas de la comunidad Judia
    Me ha impactado mucho esta tragedia
    Hashem tiene control de todo

    Le gusta a 1 persona

  2. Yo me pregunto si el estado Sionista estuviera en la frontera con Rusia en lugar de los paises que tiene de vecinos.

    Cuanto tiempo le tomaría a Rusia ocuparlos o destruirlos por completo. Yo una guerra asi viendo las capacidades de Rusia no le doy mas de una semana o días cuanto mucho; si es que les pueden aguantar algo siquiera a Rusia. Con esa potencia militar en sus fronteras dudo que lesiquiera vayan a pelear.

    Yo creo que se bajarian los pantalones o serian tantas las orinadas, que creo que sacarian la bandera balnca.sin pelear.

    Los vencerian con una contundencia como nadie los habria vencido nunca.

    Me gusta

    1. Nunca lo sabremos, no son vecinos.
      Pero un dia rusia y sus aliados musulmanes atacaran a Israel y si sigues vivo veras como El D-s de Israel lucha y vence a los enemigos de su pueblo.
      Un abrazo.

      Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s