Después de que el ataque de la mezquita expone la debilidad del terrorismo en Egipto Israel ofrece “echar una mano”

El primer ministro israelí Benjamin Netanyahu (izquierda) se reúne con el presidente egipcio Abdel Fattah El-Sisi (derecha) en Nueva York el 18 de septiembre de 2017. (Avi Ohayon / GPO)

Después de que terroristas mataron a más de 300 personas durante las oraciones en una mezquita en la península egipcia del Sinaí el viernes pasado, los expertos dicen que las debilidades en las operaciones antiterroristas del país árabe probablemente llevarán a una mayor cooperación de seguridad israelí-egipcia.

Por: Abrams Adam

Después de que terroristas mataron a más de 300 personas durante las oraciones en una mezquita en la península egipcia del Sinaí el viernes pasado, los expertos dicen que las debilidades en las operaciones antiterroristas del país árabe probablemente llevarán a una mayor cooperación de seguridad israelí-egipcia.

El ataque terrorista, que ocurrió en la mezquita al-Rawdah en la ciudad de Bir al-Abed, en el norte del Sinaí, fue uno de los más mortíferos de los últimos tiempos en Egipto. Si bien ninguna organización se atribuyó la responsabilidad del ataque, los terroristas izaron banderas del Estado islámico.

A pesar de los constantes esfuerzos para asegurar el Sinaí por parte del ejército egipcio, los terroristas afiliados al Estado Islámico han emprendido una insurgencia en la región, perpetrando una sucesión de ataques mortales contra las fuerzas de seguridad y civiles de Egipto.

El ataque del viernes pasado ” une a Israel y Egipto [más cerca] “, dijo el profesor Joshua Teitelbaum, investigador sénior en el Centro Begin-Sadat de Estudios Estratégicos de la Universidad Bar-Ilan.

“Egipto e Israel tienen un objetivo común para aplastar a estos [grupos terroristas] que operan en el Sinaí, por dos razones”, dijo Teitelbaum a JNS.org. “[Los terroristas radicados en el Sinaí afiliados al Estado Islámico] han atacado a Israel en el pasado, principalmente con morteros o fuego de cohetes contra Eilat. Israel también se preocupa por la seguridad del régimen egipcio [y lo ve] como un baluarte de países estables pragmáticos en la región, junto con Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos y Jordania. Entonces Israel hará lo que pueda para ayudar a la seguridad egipcia “.

El presidente de Egipto, Abdel Fattah El-Sisi, declaró un luto nacional de tres días después del ataque, mientras que la fuerza aérea del país inició huelgas para eliminar los escondites terroristas en el norte del Sinaí el sábado por la noche.

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dijo sobre el ataque que el terrorismo “será derrotado aún más rápido si todos los países trabajan juntos contra él”, mientras que el ministro de Inteligencia israelí, Yisrael Katz, dijo que Israel “codo con codo con Egipto y otros países de la región y el arena internacional en la guerra contra el terror islámico radical “.

“El sistema de defensa israelí expresó su simpatía y, como siempre, está dispuesto a ayudar a cualquier país para ayudar a combatir el terrorismo”, dijo el domingo un funcionario de seguridad israelí.

Según informes de los medios egipcios, terroristas armados que utilizaban vehículos todoterreno colocaron bombas fuera de la mezquita, luego los detonaron y abrieron fuego contra más de 500 fieles mientras intentaban huir. Los terroristas también incendiaron los vehículos de los fieles y los usaron para bloquear las rutas de escape.

Los expertos dicen que la capacidad de los terroristas para planificar y llevar a cabo un ataque tan grande es indicativa de fallas subyacentes en la seguridad egipcia, la recopilación de inteligencia y los esfuerzos antiterroristas.

“Si varios terroristas pueden cargarse en camionetas y conducir hasta una mezquita y comenzar a disparar contra ellos, entonces el control egipcio del Sinaí deja mucho que desear. Egipto nunca ha tenido un gran control del Sinaí “, dijo Teitelbaum.

El ataque “refleja varias características de la postura actual de la Provincia del ISIS en el Sinaí “, dijo Assaf Orion, investigador principal del Instituto de Estudios de Seguridad Nacional de Israel, en referencia al afiliado del Sinaí del Estado Islámico.

“La capacidad sustancial para ejecutar ataques a gran escala, la libertad de movimiento en el área de operaciones y un alto nivel de seguridad operacional permitieron [a los terroristas] montar un ataque sorpresa de esta escala”, Orion, el ex jefe de la División Estratégica en la Dirección de Planificación del Estado Mayor de las FDI, le dijo a JNS.org. “Todos estos principios pueden indicar posibles deficiencias en los esfuerzos contra ISIS en inteligencia, alerta temprana y postura operativa y respuesta del lado de los defensores”.

Expertos y funcionarios temen que la reciente pérdida del auto proclamado califato del Estado Islámico en Siria e Irak haya llevado al grupo terrorista a dirigir su atención a otras áreas sin ley de Medio Oriente, como el Sinaí.

Orion dijo que Egipto e Israel son “muy conscientes” de las amenazas planteadas por la filial Sinaí del Estado Islámico a los civiles y las fuerzas de seguridad de cada país.

“Su compromiso mutuo de oponerse al terrorismo, asegurar su frontera común y reforzar el tratado de paz [israelí-egipcio de 1979] es bien conocido y, a menudo, declarado, y las graves amenazas comunes son un estímulo para respuestas comunes más fuertes”, dijo Orión.

Tras el ataque del viernes pasado, Orion espera ver “intensos esfuerzos contra ISIS por las Fuerzas Armadas egipcias en el Sinaí, con Israel que concurre deliberadamente a las capacidades y actividades militares egipcias, que originalmente están limitadas por el anexo de seguridad del tratado de paz”.

Orion agregó que Israel probablemente ya está “coordinando activamente con los vecinos egipcios a través de su sistema de enlace militar”.

“No olvidemos, Israel controló el Sinaí desde 1967 hasta 1982”, dijo Teitelbaum. “Aún tiene muchos contactos allí y mucho conocimiento acumulado [sobre el área], así que estoy seguro de que comparte lo que sabe”
Traducido por: GoalLicencia de Creative Commons
Este post está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional. Para copiar o reproducir parcial o totalmente este post deberá dar el crédito al traductor y a las bitácoras de las que lo hizo patriajudia.com

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s