Israel teme que Obama golpeará de nuevo.

POR: Goal

Jerusalén se prepara para otro ataque diplomático de Obama, que no sólo se abstuvo en una resolución de la ONU contra Israel, en realidad ayudó a elaborar el texto, según un portavoz de Netanyahu con “información férrea”.

el-presidente-barack-obama-evan-el-amin-shutterstock

El presidente Barack Obama (Evan El-Amin / Shutterstock)

Las autoridades israelíes temen que el saliente presidente de Estados Unidos Barack Obama utilizará sus últimos días en el cargo para hacer frente a Israel con otro golpe diplomático, y que la abstención de Estados Unidos el viernes en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas  (CSNU) no era su último movimiento contra el Estado judío.

Funcionarios en Jerusalén han estado revisando los diversos escenarios que Israel pueda correr. Una de las opciones analizadas fue que un día antes de que Donald Trump sea juramentado como presidente, Obama podría presionar por una decisión del CSNU que fijaría nuevas directrices para la reanudación de las negociaciones entre Israel y los palestinos y la resolución final del conflicto, lo que dificulta significativamente la maniobrabilidad de Israel en la mesa de negociaciones.

Otra opción es que Israel puede sufrir otro golpe diplomático durante la conferencia de paz organizada por Francia en París, prevista para mediados de enero.

Radio Israel citó a funcionarios israelíes que dijeron que un verdadero frente de batalla se ha establecido entre Obama y el primer ministro Benjamin Netanyahu y “que todas las máscaras se han eliminado.”

David Keyes, portavoz de Netanyahu, dijo el domingo que Israel tiene “información acorazada” de que la administración de EE.UU.  está trabajando con los palestinos sobre la resolución de la ONU contra Israel.

No sólo hizo el gobierno de Obama abstenerse, lo que permitió a la resolución pasar, sino que incluso ayudó a elaborar la resolución, dijo Keyes, citando fuentes a nivel internacional y del mundo árabe.

La resolución, que afirma, es un legado desafortunado. Un “golpe de último minuto a Israel”, que, de hecho, debilita las posibilidades de paz en la región.

Transmitir un mensaje

Israel ha respondido fuertemente a los países que han apoyado la resolución del CSNU con la convocatoria de sus embajadores para reprenderlos, incluyendo al embajador estadounidense en Israel, Dan Shapiro. Además, Israel ha retirado sus embajadores de Nueva Zelanda y Senegal, que promovieron la resolución, y ha reducido su ayuda a Senegal.

Al reaccionar de una manera tan dura, Israel espera transmitir un mensaje para quien proceda de esa manera contra Israel en la ONU  es tomado muy en serio, explicaron los funcionarios.

“Es necesario comprender que lo que puede ser claro para nosotros no es claro para los demás.Incluso los países amigos no siempre son conscientes de las cosas que son sensibles acerca de la globalidad del problema, y por lo tanto tenemos que tomar medidas para transmitir el mensaje, “dijo un funcionario israelí de Israel NRG noticias.

El funcionario añadió que Israel tiene buenas relaciones bilaterales con muchos de los países que son miembros del Consejo de Seguridad, pero su patrón de votación sigue siendo problemático para Israel “, y el primer ministro quiere arreglar esto.”

Netanyahu está tratando de crear una ecuación entre relaciones directas de Israel con los países y la forma en que votan en la ONU.

“La evaluación del trabajo es que la historia no ha terminado”, y por lo tanto Netanyahu ha adoptado esta postura dura, dijo el funcionario.win-worldisraelnews
Traducido por: Goal Licencia de Creative Commons
Este post está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional. Para copiar o reproducir parcial o totalmente este post deberá dar el crédito al traductor y a las bitácoras de las que lo hizo patriajudia.com
zorrete-transparente-pequec3b1a

3 comments

  1. Pingback: Bitacoras.com

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s